[REQ] MAY - [romaji/kanji] - Onnagokoro

[Pu_Jif]

Hic, hùi nọ Nhím down đc bài nì nghe ngộ gê, định hum đi cắm trại cùng khoa cả lớp hát but kím hok ra kái lyrics á
Hí, nhờ mọi ngừoi kím dùm ^^
Nó có đoạn như thế nì nì
"Atarashii atashi, atarashii kisetsu
Hontou no jibun no meguriau
......sabishikute, erabu ni...."
Hì hì, nghe được mí câu đó thoai, nhạc nhộn nhộn á, nghe jọng dễ thương cực kì ^^
Ùi, có bạn nào kím dùm lun kái Instrumental được hok? Cần kái Instru để hát mờ ^^
Arigatoo trứoc á ^^
( À, CHÚ THIK, NHÍM ĐANG CẦN BÀI NÌ CỰC KÌ...CÀNG NHANH CÀNG TỐT ^^ ĐỂ KÒN TIME CHO MÍ ĐỨA Ở LỚP HỌC THUỘC NỮA CHỚ >.< )

[yoko makino]

Bạn học khoa nào thế? ^^.
Mình có full cái single này luôn.Nhưng máy tính trục trặc ko biết có upload được ko?.Chờ chút nha
Edit : Ko được rồi .Upload thì bị cannt display.Ko biết send qua yahoo được ko?
Up thử bằng YSI xem sao?
Được rồi ^^
http://download.yousendit.com/C1002A62748EC6A7
Còn lyric thì chịu thôi,không ai dịch ra romaji cả.Chắc bạn phải tự dịch lấy thôi

[Pu_Jif]

wai wai wai...arigatou Yoko á ^^ may wa' đi...thik bài nì cực kì...nghe lần đầu mà ấn tượng với kí jọng dễ thương quá lun đi...
Kái lyrics í, hok có romaji thì cho Nhím xin kái kanji cũng ukie ^^ nhím sẽ về dik vậy, kanji nhìu từ hok bít chắc nhờ mí chị khoá trên
Hì, Nhím học khoa Nhật, ĐH HN ^^ Yoko hok bít học chung trường hok hở ><

[yoko makino]

新しいアタシ 新しい季節
悔やまず時を走り抜ける
オンナになりたい

ショーウィンドーきらびやかなドレ� �たちが
アタシに声かける「Hey lady.恋してますか?」
「No.I can't いいえ まだ無理なの
幕を閉じた恋が大き過ぎて」
ガラスに映るは傷心

もっと･・
新しいアタシ 新しい季節
ホントの自分にめぐり逢う 扉を開く
淋しくて 選ぶ未来より
悔やまず時を走り抜ける
オンナになりたい

もしも何処か泣かずに済む
シアワセ住む パラダイスあるなら
世界の果てにでも行く
だけどリアル 生きることは
ジョークじゃなくあれこれ悩むたび
あらたな カードめくれるの

だから･･
さよなら想い出 さよなら恋人
今のアタシに似合うドレス 一枚もない
夢を持ち 輝けるのなら
裸体でも美しく見える
オンナになりたい

サクラの花は Tell me咲くのだろうか?
蕾探せない ビルの街角
深呼吸して 今日が始まる

新しいアタシ 新しい季節
ホントの自分にめぐり逢う 扉を開く
淋しくて 選ぶ未来より
悔やまず時を走り抜ける
オンナになりたい

mới vừa tìm ra xong. ^^ Yoko nằm trong diện chờ thi năm tới :P (tức là đang học 12 á ^^)

[Pu_Jif]

Hì, đã dịch xong...up lun cho những ai thik hát bài nì...bài nì nghe dễ thương kưkj kì lun í ^^

Romaji Lyrics:
ONNA GOKORO_MAY

Atarashii atashi atarashii kisetsu
Kuya mazu toki wo hashiriru keru
Onna ni naritai

Shouwindo kirabi yakana doresu tachiga
Atashi ni koe kakeru [Hey lady, koishitemasuka?]
[No.I can’t iie, mada murina no
Maku wo tojita koi ga ooki sugite]
Garasu ni utsuru wa shoushin

Motto
Atarashii atashi atarashii kisetsu
Honto no jibun ni meguriau tobira wo hiraku
Sabishikute erabu mirai yori
Kuya mazu toki wo hashiriru keru
Onna ni naritai

Moshimo nokoka nakazu ni sumu
Shiawase sumu paradaisu aru nara
Sekai no ate ni demo iku
Dake do riaru ikiru koto wa
Jooku janaku are kore nayamu tabi
Aratana kado mekureru no

Dakara
Sayounara omoide sayounara koibito
Ima no atashi ni niau doresu ichi mai monai
Yume wo mochi kagayakeru no nara
Harada demo utsukushiku mieru
Onna ni naritai

Sakura no hana wa tell me saku no darou ka?
Tsubomi saga senai biru no machi kado
Shinko kyushite kyo ga hajimaru

Atarashii atashi atarashii kisetsu
Honto no jibun ni meguriau tobira wo hiraku
Sabishikute erabu mirai yori
Kuya mazu toki wo hashiriru keru
Onna ni naritai

[yoko makino]

^^ Thank Purr nhưng yoko lại thích bài Sarai no kaze của MAY hơn.MAY là người HQ T__T hơi thất vọng một chút.Giọng dễ thương nhưng mặt già

[Pu_Jif]

ch­­­­ưa coi kĩ mặt cô nì bao jờ hết á...but nhìn từ xa trông cũng khá dễ thương...but jọng hát thì nghe iu wa' đi ^^