Bé gái 14 tuổi tự tử, 70 người nhập viện

[Kasumi]

Báo Japan Today sáng nay cho biết, một bé gái 14 tuổi đã chết và khoảng 70 người khác phải vào cấp cứu tại bệnh viện ở thành phố Konan sau khi hít phải khí hydrogen sulfide (H2S).

Các nguồn tin ban đầu cho rằng, bé gái này đã tự tử trong căn hộ của mình ở tầng 3 một chung cư 5 tầng, do đã phát hiện một mẩu giấy dán ở cửa sổ, ghi “gas đang mở”. Cảnh sát còn phát hiện trong căn hộ trên có một chai thuốc tẩy đã được sử dụng.

Trong số 3 người đang trong tình trạng nguy kịch có bà mẹ 38 tuổi của bé gái này. Khoảng 70 người đang được điều trị do bị đau cổ hoặc nhiều triệu chứng giống nhau khác.

H.X.
sggp

[Cốm]

oây sợ quá =_=, 14 tuổi đã chết làm chi vậy?

[Alex]

(Continued...)
...Thời gian gần đây việc sử dụng khí ga để tử tự đang thu hút sự quan tâm đặc biệt của dân chúng Nhật Bản nói chung và giới truyền thông nói riêng, chỉ vài tháng sau khi một số website cung cấp cách thức tạo ra khí ga độc hại từ các hóa chất tẩy rửa phòng tắm.

Theo thông tin mới nhất mà đài truyền hình NHK vừa tung ra tuần trước, có ít nhất 40 vụ tử tự trong năm nay đã được thực hiện theo cách thức này (thông tin từ Hiệp hội Phòng chống tử tự Nhật Bản - Japan Suicide Prevention Association).

Khoảng 90 người, trong đó có cả mẹ của bé gái trên vẫn đang ở trong tình trạng hôn mê. Họ đã được đưa tới điều trị tại bệnh viện thành phố Konan từ đêm thứ 4 sau khi được đưa ra khỏi tòa nhà "bốc mùi trứng thối nồng nặc" - một nhân viên cứu hỏa đã phải thốt lên như vậy, hệ quả của việc sử dụng khí H2S.

Một tấm bảng thông báo "Đề phòng khí ga" đã được dán ngay trên cửa ra vào khu nhà mà bé gái trên. Cảnh sát tuyên bố đã tìm thấy một thùng lớn đựng nước tẩy rửa phòng tắm -thứ rất có thể là "nguyên liệu chính" tạo nên khí ga kể trên.

Theo điều tra của Tổ chức Sức khỏe thế giới WHO, Nhật Bản là quốc gia có tỉ lệ tử tự lớn thứ 2 trong nhóm G8 chỉ sau Nga.

Con số mà cảnh sát vừa cung cấp còn khiến người ta shock hơn nhiều: có đến 30.000 ca tử tự diễn ra ở Nhật trong vòng 9 năm qua.

-Translated by Alex from http://www.newsonjapan.com/-

[tử uyển]

Thật là muốn chết thì chết một mình thôi chứ sao lại cần lôi người khác chết chung làm gì.
Mà tại sao lại có những trang web cung cấp cho nguwoif ta cách tự tử kiểu này nhỉ? Người ta chẳn nghĩ đến hậu quả gì cả.