[V-trans] Why?

[Điêu]

Atashi shitte iru anata wa kakushiteru
Kowarete shimaisou mitsumerareru tabi ni

Tôi biết em đang che giấu một điều gì đó
Mỗi lần nhìn vào em, tôi thấy em gần như suy sụp

Kokoro atari kurai wa aru deshou?
Sakki kara waratte bakari da ne

Em cũng có một trái tim mà, phải không ?
Vậy mà tất cả những gì em làm bây giờ chỉ là cười và cười

Kanashii kimochi ga tokidoki afureteta no yo
Shinjite iru tsumori na noni

Đôi lúc tràn ngập trong trong tôi chỉ toàn nỗi buồn
Mặc dù tôi đã nghĩ rằng tôi có thể tin vào em

Doushite hito wa kotoba wo motta no darou?
Kokoro ga mienikuku naru

Vì sao con người phải có từ ngữ ?
Chúng chỉ gây khó khăn hơn để thấu suốt trái tim chúng ta


Ate mo naku aruita tabibito ga mitsukeru mono ni
Ima no atashi mo niteru anmari fukaoi mo dekinai

Bây giờ trông tôi giống như một kẻ lữ khách đi lang thang tìm những điều vẩn vơ
Và thậm chí chẳng thể nào đuổi theo em quá xa

Kitto mimachigaetetan deshou?
Dattara sou datte motto tsuyoku itte


Em đã nhầm lẫn gì giữa tôi và những người khác
Trong hoàn cảnh này, hãy nói điều thẳng điều đó đi

Kanashii kimochi ga tokidoki afureteta no yo
Shinjite iru tsumori na noni

Đôi lúc tràn ngập trong trong tôi chỉ toàn nỗi buồn
Mặc dù tôi đã nghĩ rằng tôi có thể tin vào em

Doushite anata wo utagatterun darou?
Dare yori mo taisetsu dakara

Tại sao tôi luôn phải nghi ngờ em ?
Bởi em có ý nghĩa đối với tôi hơn bất kỳ một ai khác

Kowakute tama ni kurushiku naru keredo
Shinjite iru ima datte zutto

Tôi đang sợ, thật đấy, và đôi khi thật khó khăn để chạm tới
Nhưng tôi sẽ luôn tin em, bây giờ và mãi mãi

Doushite hito wa kotoba wo motta no darou?
Kokoro ga mienikuku naru

Vì sao con người phải có từ ngữ ?
Chúng chỉ gây khó khăn hơn để thấu suốt trái tim chúng ta thôi

Nhạc và lời: YUI

Trans by Điêu