>
kết quả từ 1 tới 3 trên 3

Ðề tài: [DBSK] Some Japanese songs of them ^^

  1. #1
    Retired Mod
    Mizu.K's Avatar


    Thành Viên Thứ: 252
    Giới tính
    Nam
    Đến Từ: An Giang
    Tổng số bài viết: 1,910
    Thanks
    299
    Thanked 1,115 Times in 338 Posts

    [DBSK] Some Japanese songs of them ^^

    Người người học tiếng NHẬT ^^, và DBSK cũng thế.
    Đây là vài bài JP version của họ, enjoy.... (anyway Kr version cũng rất hay :gem9: )

    ************************************************** ************


    Begin (japanese version):

    泣きたい時は 泣けばいいから
    ねえ無理はしないで
    涙枯れたら笑顔が開く
    ほら もう笑ってく

    戸惑いのは未来があるから
    眩しさに負けない 勇気が欲しい

    Every day and night with you
    小さなキミの手を 握り締めるから
    Every day every night every where
    繋がる感触を ずっと確かめよ
    今物語りはbegin

    瞳逸らして咲けてるつもり
    でも僕はせきだよ
    離れていても 分かち合うもの
    そう想いがあれば

    昨日にまだサヨナラ言えずに
    燻ってる時間は戻しだけさ

    Every day and night with you
    覚めない微熱だけもて余しながら
    Every day every night every where
    二人の感がこうもっと重ねよう(?)
    今君と僕はbegin

    本当は僕も同じだよ
    (Baby I need you, I need your touch)
    (Oh baby I need your love, need your touch baby)
    夜の闇に怯えてる
    (You tell me now)
    でもヒトリじゃない

    Every day and night with you
    震えるキミの手を握り締めるから
    Every day every night every where
    二人の感がこうもっと重ねよう(?)
    今君と僕はbegin

    Every day and night with you
    覚めない微熱だけもて余しながら
    Every day every night every where
    二人の運命をそっと重ねよう
    今二人だけでbegin

    nakitai toki wa nakebaii kara
    nee muri wa shinai de
    namida karetara egao ga hiraku
    hora mou waratteku

    tomadoi no wa mirai ga aru kara
    mabushisa ni makenai yuuki ga hoshii

    Every day and night with you
    chiisana kimi no te wo nigirishimeru kara
    Every day every night every where
    tsunagaru kanshoku wo zutto tashikame yo
    ima monogatari wa begin

    hitomi sora shite saketeru tsumori
    demo boku wa (seki??) da yo
    hanareteitemo wakachiau mono
    sou omoi ga areba

    kinou ni mada sayonara iezu ni
    kusubutteru jikan wa modoshi dake sa

    Every day and night with you
    samenai binetsu dake moteamashi nagara
    Every day every night every where
    futari no kan ga kou motto kasane you(?)
    ima kimi to boku wa begin

    hontou wa boku mo onaji da yo
    (Baby I need you, I need your touch)
    (Oh baby I need your love, need your touch baby)
    yoru no yami ni obieteru
    (You tell me now)
    demo hitori ja nai

    Every day and night with you
    furueru kimi no te wo nigirishimeru kara
    Every day every night every where
    tsunagaru kanshoku wo zutto tashikame yo
    ima monogatari wa begin

    Every day and night with you
    samenai binetsu dake moteamashi nagara
    Every day every night every where
    futari no unmei wo sotto kasane you
    ima futari dake de begin
    BEGIN capture

    ************************************************** *

    DBSK ở Đức xem WC , wishing i was there T.T
    Fighting Spirit:

    Uhn jae na nan mid uh yo geu dae ahn ae soom swi neun him
    po ki ha ji ahn don't moh seub eun na reul kkae wuh jwuh suh yo
    moh doo ee gyuh nael soo ee dan gul bo yuh jwuh jyo

    O rehn shi gan ki da ryut jyo oo ri da shi ha na dwi neun
    o chun mahn ei ga seum ga seum ae tae geuk ki reul sae gyuh no go suh
    geu dae deel gwah hahm kkeh hal kkeh yo wae rop ji ahn do rohk

    * Bo yuh joo sae yo dong bang ei ta o reu neun bul kkot eul
    young won hahn sarang gwah po ki ha ji ahn neun geu too ho neul
    sae sahng ga deek ha gae ool ryuh puh ji gae

    Jin jung ah reum da oon kkum eul kkoo uht jyo
    oo ri sarang eu ro da gam ssah ahn go
    byung deen mahm eul uh roo ruh mahn jyuh yo son eul nae mil uh
    geu dae kyul ae ee gae ha sae yo seung ri ae nal kka ji

    Bo yuh joo sae yo dong bang ei ta o reu neun bul kot eul
    young won hahn sarang gwah po ki ha ji ahn neun geu too ho neul
    moh deen sae sahng sa rahm deel ei ga seum ae

    Oo rin ahl soo ee suht jyo soo ups ee mah neun ddam gwah
    noon moor ahn ae suh mahn sil hyun dwi neun gul

    Ga seum eul hwal jjahk yuhl go
    uhn jae na chwi su neul da hae
    no ryuk ha neun guh seul eej ji mal ah yo

    Nan mid uh yo geu dae wah oo ri deel ei hahm song ee
    hahn buhn duh ki juhk eul mahn deel uh nael guh lan gul
    sae kyae reul da shi hahn buhn oo ri deel ei pun ahn ae

    * REPEAT

    Ja rang seu ruhn dae hahn ei juhn sa yuh
    oo seung eul hyang hae go ri ah

    CAPTURE
    Chữ ký của Mizu.K
    Chết chìm vì Tatchan!
    Nhà tôi toàn người giỏi! Nhà tôi toàn người đáng iêu! Tôi yêu nhà tôi lắm!
    Tham gia JH, gia nhập ngay nhóm của bạn Mizu để biết thế nào là THIÊN ĐƯỜNG DƯỚI ĐỊA NGỤC

    Yuu: Giống như hạt mưa rơi xuống vai áo 1 ai đó. Nó không thể trở về biển cả cũng không thể nuôi dưỡng 1 nụ hoa hay 1 mầm cây. Cuộc đời tôi thật đáng thương.
    Tomoyuki: Giống như những hạt mưa rơi nhẹ trên vai. Yuu khiến tôi phải ngước nhìn bầu trời. Cơn mưa dịu dàng rơi xuống với 1 vẻ đẹp màu bạc. Và cơn mưa ấy, giống Yuu.
    Ame ni niteiru _ Watanabe Taeko


    RIGHT HERE WAITING~
    EMPTY UP!

  2. #2
    Retired Mod
    Mizu.K's Avatar


    Thành Viên Thứ: 252
    Giới tính
    Nam
    Đến Từ: An Giang
    Tổng số bài viết: 1,910
    Thanks
    299
    Thanked 1,115 Times in 338 Posts
    asu wa kuru kara

    hora maiorita yuki ga kono te ni tokete wa
    marude nanimo nakatta you ni kieteku
    nee taisetsu na koto wa koware yasui kara
    bokutachi ni wa tsukamenai shizuka ni tadayou dake

    harukana harukana uchuu no katasumi
    koushite futari ga deaeta guuzen
    kiseki to yobitai kono kimochi wo
    tada kimi dake ni tsutaetai yo

    tada tsutaetai koto ga umaku ienakute
    mayoi nagara sagashi nagara ikiteta
    ima hitotsu no hikari wo mitsuketa ki ga shite
    oikakereba nigeteyuku mirai wa ochitsukanai

    nandomo nandomo tachidomari nagara
    egao to namida wo tsumi kasanete yuku
    futari ga aruita kono michi nori
    sore dake ga tashikana shinjitsu

    ame furu toki ni wa kimi no kasa ni narou
    kaze fuku toki ni wa kimi no kabe ni narou
    donna ni yami no fukai yoru demo
    kanarazu asu wa kuru kara

    haru ni saku hana ya (Love, Love, Always)
    natsu no sunahama
    aki no tasogare ya (Love, Love, Always)
    fuyu no hidamari
    ikutsu mo ikutsu mo no kisetsu ga meguru (Love, Love, Always)
    kasaneau inori wa jikuu sae koete yuku

    harukana (uchuu no katasumi ni ite)
    harukana (omoi wo haseru)
    kiseki to yobitai kono kimochi wo
    tada kimi dake ni tsutaetai yo

    nandomo nandomo tachidomari nagara
    egao to namida wo tsumi kasanete yuku (kasanete yuku)
    futari ga aruita kono michi nori (michi nori)
    kie saru koto wa nai kara

    ame furu toki ni wa kimi no kasa ni narou
    kaze fuku toki ni wa kimi no kabe ni narou
    donna ni yami no fukai yoru demo
    kanarazu asu wa kuru kara
    kimi dake ni tsutaetai yo
    kanarazu asu wa kuru kara

    ************************************************** *******
    Rising Sun


    Now I cry under my skin
    hanarenai dangaizeppeki de houyou shita image ga
    me wo tsuburu to ashisuberi you fall down! kyuushutsu fukanou
    Nightmare! jishin no nasa ga umu miren no go
    tada kimi ga dokoka de genki de irebaii no?
    Now gizen ga habikoru suki mo nai ai e
    Here I go come back!

    yoakemae umasare
    yume wa kimi to towa no wakare
    mado no soto wa arekuruu machi storm and noise
    hikari matsu everybody

    yagate shizuka ni naru made hitori de
    arashi no naka wo tobu tsubasa mo nai
    demo sude ni omoi kimi shika mienai

    kimi wa taiyou namida mo kawakaseru kagayaki innocence
    kutsuu datte taoretatte
    sono egao no tame nara daijoubu
    waiting for rising sun

    Now burn my eyes, sun comes up blowing the fog
    Never lies to be your mind, got to be true
    kimi to deatta koto sae
    sadame sadame sadame sadame to shinjiteikou
    koutei mitei kore dake wa kettei
    I just try me and now

    Goal wa gorimuchuu no konton feel
    (somebody talk)
    dakara hashireru
    tooi ga kasuka ni mieru hikari ga
    (somebody talk)
    kimi no hohoemi

    musebu machi agaki tsudzukeru
    akirameru yori mashi
    sunao wo kamu youna toki no naka
    furueru kurai no ai sagasu yo
    You know why

    Slow down

    kishi kara nobotta ningyo ga
    inochi wo kakete koi wo shita
    koukaishinai my life tour
    kodoku yori tsuraizasetsu wa
    kagami ni utsutta kyou no face wa
    mirai ni hajinai boku no ketsuisa

    (Yeah, bring it on)

    ima tsukareta karada ni beat tune
    kanashimi no namida wa fuinchuu
    ah karadajuu de kimi wo uketometai
    kagayakeru asu ni kiss yatte miruka

    kimi wa taiyou namida mo kawakaseru kagayaki innocence
    kutsuu datte taoretatte
    sono egao no tame nara daijoubu
    waiting for rising sun

    Goal wa gorimuchuu no konton feel
    (somebody talk)
    dakara hashireru
    tooi ga kasuka ni mieru hikari ga
    (somebody talk)
    kimi no hohoemi
    -------------
    Rising Sun_ Korean Vesion

    [YC] Now, I cry under my skin.. haneureul hyanghae gan nah eui noonmoolro mandeun beega
    daejee eh naeryuhdo sehwureh bagheen nae apeumeul sseesuhgado

    [CM] No! [YH] yongsuh naegehn juldaejugeen sachee
    [CM] No! [YH] pyojuk ubsuh nalagan geereul eeleun boonno
    [CM] No! [YH] nah, meeryun gateun malro geedo haneun sogjwee
    [CM] No! [YH] Here I go, Come back!

    [JS] heemeul eeruhbuhreen nalgae jaega dweeuh bureel guman gateun nardeul
    beesangha reeran ggoom eui papyun deulro maeun nah eui achimen banjjag eemee ubneundeh

    [JJ] jeenseeleun noogoo rado gago eeneun guh hajeeman boyuhjoon ulgoolen gujeebooneengur
    youngwuneh namgyujeen nareul chaneunga?

    *[ALL] nareul darmah gaseum aneh gadeuk cha kuhjyuhganeun Innocent
    boorggoeun barkkeh taoreugeh, majeemagee chanrangan noeulchurum {I'm} waiting for the Rising Sun...

    [YC] Now, burn my eyes. Sun comes up, blowing the fog
    Never lies, to be your mind. Got to be a true

    [YH] nae gar geelee 101 kkaedareumeh dodarhal sooga ubneun geh hyunseeleengur
    nah eui taeyang apeh booggeurubjee angeh, I just try me...and now

    **[CM] julmang, hondoneh ggeuteun uhdeerggah?
    [JJ, [/b]JS[/b]] Somebody talks mae eel gateun dabeun ahnyah

    [CM] julmang, haengbog eui meetgeureem eelgah?
    [JJ, JS] Somebody talks sheeganmanee aneun haedab

    [JS] eensaengeun machee ggeutubneun gwedoreul dalraneun byul gatah
    [JJ] machee soomaneun jeelmoongwa haedabeul chajaga, meewansung eui geureemeul geuryuganeun tuh
    [CM] {Do} you know why?

    [YC] ee sheganeun unjena geulruga dolaojee an neundaneun gueul jal ara
    haroo haroo hoohweereul namgyuh doojeemah..godogee naeun boon nomajuh samkyubwa
    [CM] godanhaejeen seulpeum eui noonmolesuh sheelhyun dweeneun haengbog eui gacheereul meeduhwa

    [YH] shee ryundeulee naemeen soneh jageun eebmachoom gonan eui ddeuleh peen nah eui soonsooheem
    ahmooguhdo junghan gun ubgetjeeman maeeel saero oon nalee gyehsog sweel teneeggah

    *Repeat
    **Repeat

    [YH] Rise up! Rise up!
    Chữ ký của Mizu.K
    Chết chìm vì Tatchan!
    Nhà tôi toàn người giỏi! Nhà tôi toàn người đáng iêu! Tôi yêu nhà tôi lắm!
    Tham gia JH, gia nhập ngay nhóm của bạn Mizu để biết thế nào là THIÊN ĐƯỜNG DƯỚI ĐỊA NGỤC

    Yuu: Giống như hạt mưa rơi xuống vai áo 1 ai đó. Nó không thể trở về biển cả cũng không thể nuôi dưỡng 1 nụ hoa hay 1 mầm cây. Cuộc đời tôi thật đáng thương.
    Tomoyuki: Giống như những hạt mưa rơi nhẹ trên vai. Yuu khiến tôi phải ngước nhìn bầu trời. Cơn mưa dịu dàng rơi xuống với 1 vẻ đẹp màu bạc. Và cơn mưa ấy, giống Yuu.
    Ame ni niteiru _ Watanabe Taeko


    RIGHT HERE WAITING~
    EMPTY UP!

  3. #3
    Retired Mod
    Mizu.K's Avatar


    Thành Viên Thứ: 252
    Giới tính
    Nam
    Đến Từ: An Giang
    Tổng số bài viết: 1,910
    Thanks
    299
    Thanked 1,115 Times in 338 Posts
    HUG
    作詞: Kenn Kato
    作曲: Yoon Jung・Oark・Chang Hyun

    この想いを伝えたいのに Ooo baby
    なぜか素直に声に出せない、いえな よ

    なんとなくだけど
    言葉にすることで
    なにもかも消えてしまいそうで Wow wow

    * 両手を広げて
    キミのそのすべてを
    この腕で受けとめて
    抱きしめたいんだ

    でもまだぼくには
    なにかが足りなくて
    頼りなく揺れている
    いえない想いは
    I love you

    愛はきっと移ろうもので Ooo baby
    待たせてばかりいたら 必ずなくす ら

    焦るこの気持ち
    気づいているのかな?
    その胸はなにを思ってるの? Wow wow

    両手を広げて
    むじゃきなその笑顔
    この腕に包み込み
    抱きしめたいんだ
    いつも、いつまでも
    その瞳の中で
    輝いていれるように
    生まれ変わるから
    I love you

    In my arms
    In my soul
    抱きしめたいんだ
    いつわりのないこの心で
    あふれていくキミへの想い
    止まらない

    * repeat
    決して離さない
    誰にも渡さない
    気がつけば抱きよせて
    囁いてたんだ
    I love you
    ----------------------------------------
    ROMANJI
    HUG
    Lyrics: Kenn Kato / Music: Yoon Jung・Oark・Chang Hyun
    Romaji by: cori

    kono omoi wo tsutaetai noni Ooo baby
    nazeka sunao ni koe ni dasenai, ienai yo

    nantonaku dakedo
    kotoba ni suru koto de
    nanimokamo kiete shimaisou de Wow wow

    * ryoute wo hirogete
    kimi no sono subete wo
    kono ude de uketomete
    dakishimetai n' da

    demo mada boku ni wa
    nanika ga tarinakute
    tayori naku yurete iru
    ienai omoi wa
    I love you

    ai wa kitto utsurou mono de Ooo baby
    matasete bakari itara kanarazu nakusu kara

    aseru kono kimochi
    kidzuite iru no kana?
    sono mune wa nani wo omotteru no? Wow wow

    ryoute wo hirogete
    mujaki na sono egao
    kono ude ni tsutsumikomi
    dakishimetai n' da
    itsumo, itsu made mo
    sono hitomi no naka de
    kagayaite ireru you ni
    umarekawaru kara
    I love you

    In my arms
    In my soul
    dakishimetai n' da
    itsuwari no nai kono kokoro de
    afurete iku kimi e no omoi
    tomaranai

    * repeat
    keshite hanasanai
    dare ni mo watasanai
    ki ga tsukeba dakiyosete
    sasayaiteta n' da
    I love you
    ----------------------
    Thêm cái English version
    TVXQ
    Hug (English)


    Once I say I love you I think you would be gone. Oh baby.
    Cause we are too young to love so I can’t say little long hold you in my arms.
    But I will be waiting for you to say you want me to be with you.
    I’ll live in your love and your dream forever and ever.

    * Whenever you look in my eyes. There are so many smiles and tear.
    I was born to love feel so deep inside if you need me I’ll be your man.
    Whenever you look in my eyes. I do want to show you my love.
    I make up my mind make your dreams come true.
    Nobody can stop me to say I love you.

    How can I ask who you are still looking for I’m the one. Oh baby.
    Since love seems to make me blind I try to find all day long but I cannot hold.
    We talk on the phone every night and so came closer day by day.
    I touch you and kiss you and hold you to feel but in dream.[*]

    In my arms & in my soul I want to hold you, baby.
    You don’t know how much I love you. Do you baby.
    Like a sun rising up I can stop loving you can’t hold back anymore.[*]

    CHÚ Ý : Tất cả các lời trên đều hát theo NHạc single HUG của DBSK ^ ^(thừa)
    Chữ ký của Mizu.K
    Chết chìm vì Tatchan!
    Nhà tôi toàn người giỏi! Nhà tôi toàn người đáng iêu! Tôi yêu nhà tôi lắm!
    Tham gia JH, gia nhập ngay nhóm của bạn Mizu để biết thế nào là THIÊN ĐƯỜNG DƯỚI ĐỊA NGỤC

    Yuu: Giống như hạt mưa rơi xuống vai áo 1 ai đó. Nó không thể trở về biển cả cũng không thể nuôi dưỡng 1 nụ hoa hay 1 mầm cây. Cuộc đời tôi thật đáng thương.
    Tomoyuki: Giống như những hạt mưa rơi nhẹ trên vai. Yuu khiến tôi phải ngước nhìn bầu trời. Cơn mưa dịu dàng rơi xuống với 1 vẻ đẹp màu bạc. Và cơn mưa ấy, giống Yuu.
    Ame ni niteiru _ Watanabe Taeko


    RIGHT HERE WAITING~
    EMPTY UP!

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Bookmarks

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •