[Trans] Driving today

[Điêu]

Umi made ikitai na menkyo ga toreta nara
Kuruma ni norikonde hitori de doraivu

Dare mo mita koto ga nai taiyou wo koete yuku
Akogarete iru sunset driving today

Kimama ni ikite yuku sonnan ja nai keredo
Akai sora miagete nakitai kibun

Dareka no sei ja nai kaze wo kanjite itai
Tokai no kotori wa nakanai

Naritsudzukeru denwa no beru
Mou tsukarete shimatta yo

Dareka ni aitakute koishiku natta nara
Kaeru tsumori sunset driving today


...


Tôi muốn đi đến bờ biển, khi đã nhận được bằng lái xe
Rồi thì sẽ ngồi vào ô tô và lái đi một mình

Ở bên kia vầng dương xa xa chưa ai trông thấy được
Là hoàng hôn tôi đã mong mỏi bao lần, driving today

Nhưng cuộc sống này đã chẳng còn vô tư được nữa
Ngước nhìn lên bầu trời đỏ rực, nước mắt mình như thể muốn trào ra

Chẳng phải lỗi ai đâu, tôi chỉ muốn được cảm nhận từng cơn gió
Cả những chú chim nhỏ không hót giữa thành phố này

Điện thoại lại đang rung lên nữa
Mệt mỏi quá.

Tôi lại bắt đầu cảm thấy nhớ những người
Vậy nên lúc này hãy trở về nhà giữa ánh chiều tà nào, driving today

Trans by Điêu

[fighting]

giờ hỉu đc lời dịch càng yêu hơn, thật tội lỗi khi trước đây thờ ơ với bài này ^^!
Thank Điêu