>
kết quả từ 1 tới 5 trên 5

Ðề tài: Hỏi về cách dùng Iki/ki masu

  1. #1
    Chonin


    Thành Viên Thứ: 126766
    Giới tính
    Nam
    Đến Từ: Hải Dương
    Tổng số bài viết: 1
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Hỏi về cách dùng Iki/ki masu

    Mọi người cho hỏi với, em đi học thì thấy cấu trúc là N + He + iki/ki masu, nhưng sao thầy giáo lại dùng cả động từ được, kiểu như đi học là: Watashi wa benkyou e ikimasu

    thế là thầy đúng hay sai

  2. #2
    Chonin


    Thành Viên Thứ: 50571
    Giới tính
    Nam
    Đến Từ: TP Hà Nội
    Tổng số bài viết: 8
    Thanks
    8
    Thanked 12 Times in 11 Posts
    benkyou ''ni'' nhé.
    Watashi ha Nihon e benkyou ni ikimasu -> Tôi đến Nhật để học.

    Ikimasu dùng khi người nói ở xa đích đến.
    Kimasu dùng khi người nói ở nơi đích đến.

    VD:
    Watashi ha Nihon e ikimasu. (Hành động đến Nhật của người nói chưa xảy ra và điểm đích vẫn cách xa chỗ hiện tại).
    Watashi ha Nihon kara kimashita. (Hành động của người nói đã xảy ra và anh ta đã đến điểm đích của mình).

  3. The Following User Says Thank You to joekage For This Useful Post:

    haiphong (19-06-2012)

  4. #3
    Chonin


    Thành Viên Thứ: 22720
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 7
    Thanks
    1
    Thanked 12 Times in 1 Post
    Cấu trúc : N + he + ikimasu/kimasu là chưa chính xác.
    Phải là: [nơi chốn] + he + ikimasu/kimasu nghĩa là đi/đên [nơi] đó.

    Còn nếu muốn nói "Tôi đi đến trường để học." thì là : "watashi ha gakkou he benkyou ni ikimasu". Ngầm hiểu là bạn đang ở nơi khác, cách xa trường học.
    Còn nói "watashi ha gakkou he benkyou ni kimasu", nghĩa là bạn đang ở trường học rồi đấy.

  5. #4
    Chonin


    Thành Viên Thứ: 33015
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 11
    Thanks
    1
    Thanked 7 Times in 6 Posts
    Trích Nguyên văn bởi krisbin View Post
    Mọi người cho hỏi với, em đi học thì thấy cấu trúc là N + He + iki/ki masu, nhưng sao thầy giáo lại dùng cả động từ được, kiểu như đi học là: Watashi wa benkyou e ikimasu

    thế là thầy đúng hay sai
    đi đâu, đến đâu : [nơi chốn] + he + ikimasu/kimasu 「ばしょ」 へ いきます/きます :がっこう へ いきます。 Đi đến trường.
    đi để làm gì đó, đến để làm gì đó : ~~ V[thể masu, bỏ đuôi masu]+ ikimasu/kimasu.  がっこう へ にほんご を べ きょうにいきます。 Đi đến trường để học tiếng Nhật.

  6. #5
    Shokunin
    ShiroiUme's Avatar


    Thành Viên Thứ: 128799
    Giới tính
    Nữ
    Đến Từ: TP Hà Nội
    Tổng số bài viết: 25
    Thanks
    64
    Thanked 11 Times in 6 Posts
    Mình hay nhớ đơn giản thế này: Cùng là "Tôi đến trường", khi nói câu đấy mình đang đứng ở trường thì dùng Kimasu; còn đang KHÔNG đứng ở trường thì dùng Ikimasu.

    Ngoài ra, không có "benkyou e ikimasu" đâu :P Câu này chắc là thầy nhầm rùi.

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Bookmarks

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •