[10.07.2012] Nhật Bản tổ chức sự kiện "Arigato in London"

[Kasumi]

"Arigato in London" là một sự kiện để tỏ lòng biết ơn của Nhật Bản đến toàn thế giới đã giúp đỡ và củng cố lòng can đảm đưa Nhật Bản thoát khỏi khó khăn sau trận động đất ngày 11 tháng 3 năm ngoái. Sự kiện này sẽ được tổ chức trong 15 ngày từ ngày 28 tháng 7 đến ngày 11 tháng 8 tại quảng trường thành phố London.

Nơi diễn ra "Arigato in London"

Nhà thiết kế thời trang Junko Koshino, 72 tuổi và Dai Tamesue, người đoạt huy chương vàng Olympic chạy marathon đã tham dự một cuộc họp báo ở Tokyo để thảo luận về dự án. Koshino và Tamesue là 2 trong số các thành viên Ban tổ chức.

Sự kiện này bao gồm việc trình chiếu một bộ phim đã được thực hiện để bày tỏ "arigato" (có nghĩa là "cảm ơn" bằng tiếng Nhật) trong 83 ngôn ngữ với 163 nước và vùng lãnh thổ đã giúp đỡ Nhật Bản sau thảm họa. Tại đây cũng sẽ có một triển lãm ảnh cho thấy sự tiến bộ trong nỗ lực tái thiết đất nước của xứ sở hoa Anh đào được thực hiện bởi nhiếp ảnh gia Shinichi Sato.

Hơn nữa, trên sân khấu chính của quảng trường thành phố sẽ là những màn biểu diễn văn hóa truyền thống Nhật Bản như múa Nhật Bản, shamisen (đàn luýt ba dây) và taiko (trống). Các ngành nghề thủ công mỹ nghệ từ khắp Nhật Bản sẽ được đưa ra bày bán và một quán rượu sake sẽ được mở trong một nỗ lực để đưa nền văn hóa Nhật Bản với phần còn lại của thế giới.

Koshino và Tamesue cùng với các thành viên ban tổ chức khác như cựu ngôi sao bóng đá Hidetoshi Nakata sẽ tham dự lễ khai mạc vào ngày 28 tháng 7.

"Với lợi thế Olympic ở London năm nay diễn ra sớm hơn, chúng tôi muốn mang hình ảnh của Nhật Bản đến gần hơn với thế giới và để giới thiệu với mọi người về cuộc đấu tranh để xây dựng lại Nhật Bản sau trận động đất Tohoku", Koshino nói với các phóng viên.

Koshino và Tamesue

Thành viên Ban tổ chức:

- Tadao Ando, kiến trúc sư
- Junko Koshino, nhà thiết kế
- Keisuke Sano, Chủ tịch Hiệp hội Nhật Bản ở Anh
- Naoko Takahashi, vận động viên nữ Nhật Bản đoạt huy chương vàng marathon tại Thế vận hội Olympic năm 2000 tại Sydney
- Dai Tamesue, người đoạt huy chương vàng Olympic chạy marathon
- Hidetoshi Nakata, giám đốc đại diện của Take Action Foundation
- Takaaki Hanaoka, Tổng thư ký Phòng Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản ở Anh
- Takeo Hirata, giáo sư trường Thể dục Thể thao, Đại học Waseda

Thành viên giúp đỡ:

- Bộ Ngoại giao Nhật Bản
- Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản
- Cơ quan Du lịch Nhật Bản
- Tổ chức Du lịch Quốc gia Nhật Bản
- Chính phủ Quận Iwate, Fukushima và Miyagi
- Phòng Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản ở Anh
- Hiệp hội Nhật Bản ở Vương quốc Anh

Theo nama.edu