Xin đưa ra 1 bài chỉ trích của báo The rising sun News về trận đấu ngán ngẩm giữa NB với HQ .
Rất tiếc là bằng tiếng Anh . mình chưa có thời gian để dịch . Nếu bà con nào rảnh rỗi và quan tâm , vui lòng dịch hộ mình cái , những ý chính cũng được . Thanks !
Lets see how good a coach you are. Dont worry if you havent got any experience, or even if you are a relative newcomer to football. This test is really easy. Im sure anyone with half a brain will be able to get the answer right without even working up a sweat.
OK, heres the situation: Its the 60 minute of regulation time. An opposing player has juste earned a second yellos card, reducing his team to ten men The opponents are clearly tired, they have already used all three of their substitutions, and there are still 30 minutes left in the contest. What do you do?
A. Throw on three energetic, offensive oriented players and ram the ball at the opponent's goal with everything youve got, until you get the winning tally.
B. Bring on one quick striker for a midfielder to put more pressure on the opposing defence, and another speedy and highly reliable defense-oriented midfidler to ensure that the opponent cant use speed to produce a lucky counterattack. Save one sub in case the match goes into extra time.
C. Pull your most effective midfield player and replace him with a guy who cant hold the ball, cant hit the net, and cant penetrate.Wait until regulation time is almost over and there is only a minute or two of injury time left to bring on your next sub (a speedy striker). Wait until seconds before the final whistle to use your third substitution.
If you answered "C", you are a certifiable idiot.
You also (apparently) have what it takes to coach the Japan national team. Thats right folks. Ivica Osim apparently believes that the best thing to do when you have the opposition down on the canvas and bleeding from a thousand paper cuts, is to step back, take a deep breath, and cautiously wait to see what happens next.
PKs dont count. And we would be saying that regardless of whether Japan won the shootout or lost. If you have a chance to win a match in regulation, either you do it, or you dont deserve any credit regardless of the final outcome.
But wait . . . weve been here before, havent we? This is exactly the same situation that Ivica Osim faced less than a week ago. Not just a SIMILAR situation . . . but EXACTLY the same situation that he faced in the contest against Australia.
Failure to learn from your mistakes is the most serious failure one can make, regardless of whether one is a football coach, a player, a businessman, or a clerk at the corner Seven-Eleven. If fate is so kind to you that -- less than a week after one of your most frustrating failures -- it gives you a second chance to face the same choices, a sane person raises their hands to the sky, gives thanks to divine providence, and does the things that have kept him lying awake at night in frustrated fury wondering "why didnt I do that?" One thing that you certainly do NOT do is make exactly the same idiotic blunders that you made the first time. And if you DO insist on running down the same blind alley of the maze, even though you know that it leads to a dead end, you have only yourself to blame when you meet with unpleasant consequences.
A week ago, we singled out Coach Osim as the primary -- and most deserving -- target of our annoyance with Japan's insipid play in this tournament. And after an extended rant about his insane insistence on playing members of his former JEF United buddy-buddy club rather than obviously superior alternatives, his inability to recognise that Yuichi Komano is well suited to play on the right wing but NOT suited to play on the left (something that every coach who has handled him since junior high school apparently was able to work out in just a few weeks), and his obvious inability to spot which of the players on the pitch is not performing well, and substitute accordingly (throughout this tournament, Osim has repeatedly pulled players who were having decent performances, and left woefully inadequate players on the pitch.)
The failure to learn one's lessons, even after failure has whacked you bracingly across both cheeks, is a sign of either stupidity, a rigid inability to accept change, or advancing senility (though in Osim's case, it may be a combination of all three). Everyone screws up on occasion, and it would be short-sighted to call for a football coach's dismissal just because he screwed up once.
But Osim had his chance to screw up and be forgiven. Indeed, he had three chances. The match against Qatar, the contest against Australia, and the loss to Saudi Arabia all produced varying degrees of failure, and all were attributable to exatly the same blunders that can only betraced back to the coacch"s poor personnel decisions. In terms of basic football philosophy, most fans and observers are happy to admit that Osim is doing some positive things with the team. But if you are so blind to the simplest elements of football tactics; if you repeatedly insist on pulling your most effective midfield player (in this contest, it was Kengo Nakamura) and bringing in Naotake Hanyu -- a player who has never shown the slightest glimmer of being capable of playing football at the international level -- then you should not be given the job ov coaching an international team.
It is long past time for the JFA to act. In baseball, you only are allowed three strikes before you have to go back to the bench. Ivica Osim swung wildly on three easy pitches, and yet was still given a fourth chance. He missed badly on that one, too. Its time to bring in the next batter.
Osim OUT!
)
. Tha cho cụ ý đi các bác nhà báo ơi! 
Bookmarks