[Giới thiệu] Đời Yakuza - Saga Junichi

[sarujun]

Đời Yakuza - Những câu chuyện của ông trùm

Vén màn bí mật về thế giới ngầm tại Nhật Bản cùng những câu chuyện có thực, những câu chuyện làm nên một phần của lịch sử đất nước này.

Tác giả: Saga Junichi
Dịch giả: Hằng Hậu Lam - Thanh Hà
Nhà xuất bản: Nhã Nam & Lao Động
Số trang: 372
Kích thước: 13 x 20,5 cm
Giá bìa: 88 000 VND

Tác giả cuốn sách - bác sĩ Saga Junichi sinh năm 1941 tại tỉnh Ibaraki, vùng Kanto. Ông tốt nghiệp y khoa tại đại học Keio và công tác tại bệnh viện tỉnh Tochigi.

Trong suốt 30 năm làm nghề y, ông đã ghi chép và tổng hợp được nhiều câu chuyện từ chính những bệnh nhân của mình về quãng đời riêng của mỗi người. Trong đó, đặc biệt nhất chính là câu chuyện từ ông trùm xã hội đen, một trong những bệnh nhân của ông, đã được ông dày công tập hợp lại, in thành sách và lấy tên Asakusa bakuto ichidai.

Thế giới ngầm Nhật Bản mang trong mình những ẩn ức đen tối mà căn nguyên của nó là lòng nhân bản bị tước đoạt. Cuốn sách như một góc nhìn khác phản ánh những mâu thuẫn trong lòng nước Nhật siêu cường thời kỳ đầu thế kỷ XX.

Đọc Đời Yakuza, bạn sẽ bị cuốn phăng vào những dòng hồi ức của một trùm yakuza với con đường trở thành ông vua bên lề xã hội. Cuộc đời của ông trùm tái hiện chân thực qua quãng thời gian trong quân ngũ, tù tội, chứng kiến những tháng năm u uất của một đất nước bại trận – nhưng mang trong mình niềm tự hào thiên quốc.

Trong mắt người dân thường, yakuza tức là xăm mình, cờ bạc, buôn lậu, ma túy, gái điếm, tàn bạo, cá lớn nuốt cá bé... Nhưng, tương trợ lẫn nhau, chỉ một lần được giúp đỡ là sẵn sàng đem cả sinh mạng ra đền đáp… đó cũng là yakuza. Bạn sẽ biết hệ thống thứ bậc trong các băng đảng, mối quan hệ phức tạp giữa giới giang hồ và nhà cầm quyền và cả “lý tưởng” của giang hồ Nhật Bản.

Một cuốn sách đầy nhân bản và thành thật trong cảm xúc. Một đất nước đã phải vùng vẫy trong tăm tối, động đất, chiến tranh, cướp bóc và mất mát. Chúng ta phải thừa nhận sự tồn tại song song của những thế giới mất mát và những cuộc đời bị đánh cắp. Bạn sẽ hiểu vì sao xăm mình của giới yakuza Nhật lại trở thành một dạng văn hóa lan nhanh khắp thế giới.

Để giải thích cho một sự phát triển vượt bậc, người ta còn phải nhìn sâu vào những góc tối của nó.

Nhận định:

“Sống động và chuẩn xác.” - Los Angeles Times

“Cuốn sách kể mọi điều về thế giới ngầm, từ hệ thống thứ bậc trong các băng đảng, mối quan hệ phức tạp giữa giới giang hồ và nhà cầm quyền, cách thức tổ chức bài bạc, đời quân nhân và cuộc sống trong tù.” - Far Eastern Economic Review

“Cuốn sách phác họa về một Nhật Bản trái ngược với hình ảnh giàu có thường thấy, mà là Nhật Bản những năm đầu thế kỷ 20, một đất nước đã phải vùng vẫy trong tăm tối với động đất, chiến tranh, cướp bóc và mất mát.” – goodreads.com

(Tổng hợp từ: esquirevietnam.com.vn và nhanam.vn)